Законопроект «О равных правах и обязательствах мужчин и женщин» получил неправильную трактовку в обществе, слово «гендер» привело к недопониманию. Об этом на заседании Национального Собрания Армении 11 ноября заявила глава парламентской фракции партии «Оринац еркир» Эгине Бишарян. 

«Мы предложили полностью изъять из законопроекта слово «гендер» и заменить его словом «пол» или другим, нормально воспринимаемым  обществом», - сказала Бишарян, однако не смогла завершить мысль, так как ее прервал вице-спикер парламента Эдуард Шармазанов, призвав депутатов сохранять спокойствие в зале заседаний и дать возможность представителю «ОЕ» завершить выступление. 

В свою очередь, секретарь парламентской фракции партии «Процветающая Армения» Наира Зограбян отметила, что она и коллега Элинар Варданян также выступили с предложением заменить слово «гендер» на термин «равноправие мужчин и женщин»: «Правительство, естественно, не приняло наши предложения, и «Процветающая Армения» проголосует против внесения законопроекта в повестку».

Оппозиционный депутат Александр Арзуманян заявил, что в постоянной Комиссии по правам человека этот вопрос обсуждался 3 – 4 часа, и Бишарян согласилась проголосовать против законопроекта, пока не будет достигнут компромисс. Глава парламентской фракции партии АРФ Дашнакцутюн Армен Рустамян отметил, что необходимо заменить слово «гендер», после чего представить законопроект. А вот депутат от парламентской фракции партии «Наследие» Рубен Акопян и вовсе высказался против внесения данного законопроекта в повестку.

Вновь получив право голоса, Бишарян призвала всех голосовать по собственному усмотрению, на что Арзуманян возразил: «Я удивляюсь, госпожа Бишарян, в ходе обсуждения вопроса в Комиссии Вы заявили о том, что надо проголосовать против законопроекта, а сейчас поменяли свою позицию».

В итоге, парламент проголосовал против внесения законопроекта в повестку.