Французские политики  против включения в крупный французский словарь «гендерно-нейтрального»  местоимения «iel», утверждая, что это загрязняет язык.

Французский словарь Le Robert обновил свой онлайн-словарь, включив в него местоимение «iel», похожее на гендерно-нейтральное «они» в английском языке, после того, как исследователи заметили рост использования местоимения в последние месяцы, сообщает Reuters.

Однако законодатели и французское правительство выступили против внесения каких-либо изменений в язык. «Инклюзивное письмо - это не будущее французского языка», - написал  министр образования Жан-Мишель Бланкер в своем Твиттере.

Французский депутат Франсуа Жоливе из партии La République en Marche также выступил против «гендерно-нейтрального»  местоимения и заявил , что «его авторы являются активистами дела, не имеющего ничего общего с Францией».

Жоливе также напрваил  письмо к Academie Francaise, хранителю французского языка, и сказал, что введение слов «iel, ielle, iels и ielles» является предшественником «проснувшейся идеологии», которая разрушила бы французские ценности.

Управляющий директор Le Robert Шарль Бимбенет выступил с заявлением о включении слова «iel» и сказал, что словарь решил включить его после того, как статистический анализ показал увеличение частоты использования этого слова.

 «Iel» - сочетание мужских и женских местоимений «il» и «elle», что на французском означает «он» и «она», - было добавлено в словарь в октябре.