Государственная инспекция по языку Министерства образования и науки Армении в 2011 году в Ереване обнаружила 60 случаев нарушения закона «О языке», 21 из которых - нарушения на вывесках. Ошибки на 7 вывесках из 21 исправлены, а относительно 14 были составлены протоколы. Об этом на пресс-конференции 7 сентября заявил начальник Государственной инспекции по языку Серго Ерицян.

Он отметил, что до начала судебных процессов хозяева вывесок могут сделать исправления, в этом случае они придут к согласию. «Этим делом занималась и Генпрокуратура Армении, которая тоже обнаружила 120 нарушений, предупредила их, кое-что изменилось», - сказал Ерицян.

После вступления в силу поправок в законе «О языке» на законодательном уровне конкретнее определен ряд положений. По словам  Ерицяна, если до этого многие случаи не были оговорены, то сейчас ситуация изменилась.

Например, есть конкретные требования относительно вывесок. «Если прежде фиксировались нарушения закона «О языке» на вывесках, то нам говорили, что это не вывеска, а часть рекламы и т.д. Теперь уже нет этого пробела в  законе», - подчеркнул участник пресс-конференции.

Что касается штрафов за нарушения, то они тоже увеличены вдвое, вместо прежних 50 - 75 тысяч драмов теперь нарушители  должны заплатить в 100 -300 раз больше минимальной зарплаты.

По словам Ерицяна, в рекламах тоже должен превалировать литературный армянский язык.

В случае, если рекламный текст вертикальный, то на верхней части вывески должна быть реклама на армянском, в нижней части – на иностранном языке. Если рекламный текст горизонтальный, то в левой части вывески должна быть реклама на армянском языке, в правой части – на иностранном. Что касается телеэфира, то Ерицян отметил, что пока не в их компетенции контролировать рекламу на телевидении. Этим занимается Национальная комиссия телевидения и радио.