Իսպանիան ճանաչել եւ դատապարտել է Մեքսիկայի բնիկ ժողովրդի կրած «ցավն ու անարդարությունը», որը նա կրել է Ամերիկայի նվաճման ժամանակ, ինչն ազդարարում է տոնայնության փոփոխություն գաղութային չարաշահումների շուրջ վեց տարվա դիվանագիտական ​​​​վեճերից հետո, հաղորդել է The Guardian-ը։

2019թ․ մարտին Մեքսիկայի այն ժամանակվա նախագահ Անդրես Մանուել Լոպես Օբրադորը նամակ է գրել Ֆիլիպ VI թագավորին եւ Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսին, որն այն ժամանակ աշխարհի կաթոլիկների առաջնորդն էր՝ կոչ անելով նրանց ներողություն խնդրել գաղութարարության եւ նվաճողների «կոտորածների եւ ճնշումների» համար։

Նամակն առաջացրել է Իսպանիայի կառավարության ցասումնալի արձագանքը, որը հայտարարել է, որ 500 տարի առաջ Մեքսիկայում Իսպանիայի գործողությունները չեն կարող դատվել «ժամանակակից նկատառումների լույսի ներքո» եւ որ երկու երկրների ընդհանուր պատմությունը պետք է դիտարկել «առանց զայրույթի եւ ընդհանուր տեսանկյունից»։

Սակայն ուրբաթ Իսպանիայի կառավարությունն ավելի հաշտեցնող մոտեցում է ցուցաբերել։ Մադրիդում Մեքսիկայի բնիկ ժողովուրդների կանանց նվիրված ցուցահանդեսի բացման ժամանակ ելույթ ունենալով՝ Իսպանիայի արտաքին գործերի նախարար Խոսե Մանուել Ալբարեսը խոսել է երկու երկրների ընդհանուր պատմության մասին։

«Սա շատ մարդկային պատմություն է, եւ ինչպես յուրաքանչյուր մարդկային պատմություն, այն ունեցել է իր լույսն ու ստվերները»,- ասել է նա: «Եվ այն նաեւ ունեցել է ցավ՝ ցավ եւ անարդարություն բնիկ ժողովուրդների նկատմամբ, որոնց նվիրված է այս ցուցահանդեսը: Անարդարություն է տեղի ունեցել, եւ այսօր մենք պետք է ընդունենք դա եւ զղջանք դրա համար, քանի որ դա նույնպես մեր ընդհանուր պատմության մի մասն է, եւ մենք չենք կարող ժխտել այն կամ մոռանալ այն»:

Նրա խոսքերը հնչել են Մեքսիկայի նախագահ Կլաուդիա Շեյնբաումի կողմից ներողություն խնդրելու իր պահանջը կրկնելուց չորս օր անց:

«Մենք ընդունեցինք նախագահ Լոպես Օբրադորի ուղարկած նամակը եւ դեռ սպասում ենք պատասխանի»,- ասել է նա:

Շեյնբաումը ողջունել է Ալբարեսի հայտարարությունը՝ ասելով, որ այն որոշ չափով նպաստել է անցյալի սխալների ճանաչմանը: Մեքսիկայի նվաճումը սկսվել է 1519թ․, երբ Էռնան Կորտեսը հարյուրավոր զինվորների տարավ Մեխիկո, որն այն ժամանակ հայտնի էր որպես Տենոչտիտլան, ձիերով, որոնք կրում էին այնպիսի հիվանդություններ, ինչպիսին էր ծաղիկը, եւ խրախուսվում էին ացտեկների նկատմամբ թշնամաբար տրամադրված բնիկ խմբերի կողմից: Երկու տարի անց իսպանացիները թալանեցին քաղաքը եւ սկսեցին բնիկ բնակչության կաթոլիկացումը։