Հոկտեմբերի 30-ին Նորմանդական կղզիների Ջերսի օդանավակայանի աշխատանքը խաթարվել է անօդաչու թռչող սարքերի չարտոնված թռիչքների պատճառով: Լոնդոնից և Սաութհեմփթոնից մի քանի չվերթներ վերաուղղորդվել են այլ օդանավակայաններ, հայտնում են տեղական լրատվամիջոցները։

Տեղական Island FM ռադիոկայանի տվյալներով՝ Լոնդոնի Գեթվիք և Հիթրոու օդանավակայաններից, ինչպես նաև Սաութհեմփթոնից մեկնող չվերթները չեն կարողացել վայրէջք կատարել Ջերսիում։ Ինքնաթիռները վերաուղղորդվել են, իսկ ուղևորները սպասել են հետագա թռիչքների վերաբերյալ տեղեկատվության։

Ուղևորներից մեկը պատմել է, որ իրենց ինքնաթիռը շրջվել և վերադարձել է Գեթվիք այն բանից հետո, երբ անձնակազմը հայտնել է օդանավակայանի մոտակայքում երկու անօդաչու թռչող սարքերի առկայության մասին: Նրա խոսքով՝ թռիչքները վերսկսելու համար անհրաժեշտ էր, որպեսզի 30 րոպեի ընթացքում տարածքում դրոնների ակտիվություն չգրանցվի։ Ավելի ուշ ուղևորներին հայտնել են, որ նկատված անօդաչուների թիվը կարող է հասած լինել չորսի։ Սարքերի քանակի վերաբերյալ այս տեղեկությունները հիմնված են ուղևորի պատմածի վրա և պաշտոնապես հաստատված չեն։

Օդանավակայանը հայտնել է օդանավերի երթևեկության խափանումների մասին և նշել, որ սովորականից ավելի երկար բաց կմնա՝ ուշացումների հետևանքները հաղթահարելու նպատակով։ Նախնական հաղորդագրության մեջ անօդաչու թռչող սարքերի ճշգրիտ թիվն ու օպերատորների ինքնությունը չի հստակեցվել:

Օդանավակայանի շուրջ գտնվող սահմանափակ օդային գոտում դրոնների թռիչքներն առանց ավիադիսպետչերների թույլտվության արգելված են: Այս տարվա հուլիսին անօդաչու թռչող սարքի վերաբերյալ հաղորդումներից հետո օդանավակայանի աշխատանքն արդեն իսկ կարճ ժամանակով դադարեցվել էր. այն ժամանակ ոստիկանությունն ու հրշեջ ծառայությունը ստուգումներ էին իրականացրել, ինչից հետո թռիչքները վերսկսվել էին։