The New York Times-ը հրապարակում է ծավալուն նյութեր՝ նվիրված Հարավային Կովկասի տարածաշրջանում Ռուսաստանի և Իրանի ազդեցությանը՝ հատկապես ընդգծելով երկու երկրների հակասական շահերը։ Նյութը կոչվում է «բարեկամներ և մրցակիցներ. Մոսկվան և Թեհրանը մրցում են Կովկասում»:

Հեղինակը մեկնել է հայ-իրանական սահման՝ նշելով ՌԴ ԱԴԾ սահմանապահների մոտալուտ մեկնումը։ «Սա Իրանի և Հայաստանի սահմանն է, 30 մղոնանոց գոտի, որը աշխարհաքաղաքական գլխապտույտ տեղաշարժի շրջադարձային կետն է: Այստեղ՝ Կովկասում, լեռնային շրջանը, որտեղ Եվրոպան հանդիպում է Ասիային, Ռուսաստանը և Իրանը ավելի ու ավելի շատ են դիտվում որպես մրցակիցներ, մինչդեռ արևմտյան երկրները, զարմանալիորեն, ընդհանուր լեզու են գտնում Թեհրանի հետ:

«Անցյալ շաբաթ Հայաստանում Իրանի դեսպան Մեհդի Սոբհանին բացառիկ հարցազրույցի ժամանակ ընդունել է Ռուսաստանի և Իրանի միջև տարբեր շահերը տարածաշրջանում, այլ ոչ թե «ռազմավարական գործընկերությունը», որը նրանք հաճախ դավանում են Միացյալ Նահանգների դեմ միավորվելիս: «Մենք դաշնակիցներ չենք»,- ասել է պարոն Սոբհանին։ «Մենք ունենք որոշ տարբերություններ և ունենք ընդհանուր շահեր։ Սա չի նշանակում, որ մենք դաշնակիցներ ենք», - մեջբերում է պարբերականը դեսպանին։ Ըստ ամենայնի, հրապարակումը վերաբերում է անցյալ շաբաթ Կապանում լրագրողների հետ դեսպանի զրույցին։ Մինչդեռ «մենք դաշնակիցներ չենք» արտահայտությունը բառացի չի գտնվել այլ աղբյուրներում։

Հոդվածի հեղինակների կարծիքով՝ «Ռուսաստանը ձգտում է զսպել Իրանի աճող ազդեցությունը Հայաստանում՝ նախկին խորհրդային հանրապետությունում, որը գտնվում է առևտրային ուղիների խաչմերուկում, որը Մոսկվային անհրաժեշտ է արևմտյան ներմուծումը փոխարինելու համար: Իրավիճակը բարդանում է նրանով, որ ներկայումս Իրանի հետ հակամարտող արևմտյան որոշ երկրներ իրենց շահերը Կովկասում` պատերազմի կանխումը և ռուսական ազդեցության նվազեցումը, տեսնում են, որ համընկնում են Թեհրանի շահերի հետ»:

Այստեղ հրապարակումը մեջբերում է Հայաստանի սահմաններին դիտորդություն իրականացնող ԵՄ առաքելությունը գլխավորող Մարկուս Ռիտերի խոսքերը, որ իրանցիները «այստեղ՝ տարածաշրջանում, հայերի լավագույն բարեկամներն են»։

«Տարածաշրջանի ապագայի շուրջ լարվածության վերջին փուլը պտտվում է հայկական հողի մի բարակ շերտի՝ Սյունիքի շուրջ: () Այս պահին այս ճանապարհը առանցքային երթուղի է Պարսից ծոցից հյուսիս և վճռորոշ նշանակություն ունի իրանական ապրանքների Ռուսաստան և Եվրոպա արտահանման համար։ Բայց հենց այնտեղ է, որ Ռուսաստանն ու Ադրբեջանը ցանկանում են կառուցել դեպի Թուրքիա արևելք-արևմուտք երթուղի, որը դուրս կլինի Հայաստանի վերահսկողությունից. մի երթուղի, որը հայերը վախենում են, որ Ադրբեջանը կարող է բռնի ուժով վերցնել:

Եվ նման հայտարարությունը հակասում է փաստերին. հավաքական Արևմուտքը, Թուրքիան և Ադրբեջանը պնդում են բացել միջանցքը։ Այդ մասին մի քանի անգամ ասվել է, նույնիսկ հուշագիր է ստորագրվել։

«Մենք չենք կարող համաձայնել միջազգային սահմանի փոփոխությանը,- ասել է Սոբհանին, բայց հրաժարվել է ասել, թե ինչ կանի Իրանը Ադրբեջանի կողմից հարձակման դեպքում՝ պատասխանելով. «Դա չի լինի»։

Հոդվածի հեղինակի խոսքով, Բայդենի վարչակազմը դրդել է Ադրբեջանին և Հայաստանին խաղաղ բանակցություններ վարել, սակայն ԱՄՆ վարչակազմի փոփոխությամբ հայերը վախենում են ամերիկյան ավելի քիչ ուշադրության և Իրանի նկատմամբ ավելի կոշտ գծի համակցումից, ինչը, նրանց կարծիքով, կառուցողական դեր է խաղում Կովկասում։

«Եվրոպական երկրները հավասարակշռում են իրենց ձևով։ ԵՄ առաջնորդները խորացնում են կապերը Ադրբեջանի հետ՝ չնայած մարդու իրավունքների մտահոգություններին, քանի որ նավթով և գազով հարուստ երկիրը այլընտրանքներ է տրամադրում ռուսական էներգիային: Նրանք նաև գիտակցում են երկրի կարևորությունը Իսրայելի համար, որն իր նավթի մեծ մասը ստանում է Ադրբեջանից, զենք է վաճառում Ադրբեջանին և ռազմավարական արժեք է տեսնում հարևան Իրանի հետ սերտ կապերի մեջ:

ԵՄ առաքելության ղեկավար պարոն Ռիտերն ասել է, որ և՛ Հայաստանը, և՛ Ադրբեջանը կառուցում են բունկերներ, խրամատներ և հրետանային դիրքեր՝ «վատագույն սցենարին նախապատրաստվելու համար», գրում է թերթը։