Ալեքսանդր Բաթերֆիլդը՝ նախկին նախագահ Ռիչարդ Նիքսոնի օգնականը, որը Կոնգրեսին բացահայտել էր Ուոթերգեյթի սկանդալի հետ կապված ձայնագրություններ ստեղծելու համար օգտագործվող Սպիտակ տան գաղտնի ձայնագրման համակարգը, մահացել է երկուշաբթի օրը՝ 99 տարեկան հասակում, հաղորդում է UPI-ն։
Բաթերֆիլդին կենդանի են թողել կինը՝ Քիմը, երկու դուստրերը, ութ թոռները և 13 ծոռները։
Բաթերֆիլդի ցուցմունքը Սենատի Ուոթերգեյթի հանձնաժողովի առջև, որ Նիքսոնը ձայնագրել է Սպիտակ տան զրույցները, և այդ ձայնագրությունները, որոնք, ի վերջո, հրապարակվել են, հանգեցրել են Նիքսոնի հրաժարականին գողության սկանդալի պատճառով։
Նրա մահը մի քանի լրատվական կազմակերպությունների հաստատել է նրա կինը՝ Քիմը։
Բաթերֆիլդը, որը Դաշնային ավիացիայի վարչության ղեկավարն էր, երբ նրան կանչեցին հանձնաժողովի առջև վկայություն տալու, գոնե մասամբ, այն լուրերի մասին, որ կարող են լինել զրույցների ձայնագրություններ, որոնցում Նիքսոնը քննարկել է 1972 թվականին Վաշինգտոնի Ուոթերգեյթի շենքում գտնվող Դեմոկրատական կուսակցության գլխավոր գրասենյակ ներխուժելու մասին։
Նախնական հարցաքննության և լսումների ժամանակ իր ցուցմունքում Բաթերֆիլդը խոստովանեց, որ ինքը վերահսկել է Սպիտակ տանը, այդ թվում՝ Օվալաձև աշխատասենյակում և կաբինետի սենյակում, Նիքսոնի գրասենյակում գործադիր գրասենյակի շենքում և Քեմփ Դեյվիդում գաղտնի ձայնագրման համակարգի տեղադրումը։
Ձայնային համակարգը ձայնագրել է պաշտոնյաների, Կոնգրեսի անդամների և այլոց հետ հազարավոր ժամերի զրույցներ, որոնց գոյության մասին, բացի Բաթերֆիլդից, գիտեին միայն Սպիտակ տան աշխատակազմի ղեկավար Հալդեմանը, Հալդեմանի օգնականներից մեկը և Գաղտնի ծառայությունը։ Ցուցմունքներն ու ձայնագրությունները բացահայտեցին Նիքսոնի ներգրավվածության աստիճանը Ուոթերգեյթի սկանդալում և անմիջականորեն հանգեցրին Նիքսոնի հրաժարականին 1974 թվականին՝ իմպիչմենտից և պաշտոնից ազատումից խուսափելու համար։




























